ATV Grinder  to pojazd naziemnych wykorzystywanych przez RDA. It is a fast and deadly single-occupant, all terrain vehicle, maneuverable in all kinds of topography. Jest to szybki i śmiertelnie jednego z pasażerów, all terrain vehicle, zwrotny we wszystkich rodzajach topografii. The lethal forward sighting weapons include four chain guns mounted above the front wheels, and missile racks mounted above the rear treads. Śmiertelne przekazania broni obserwacji zawiera cztery łańcucha karabiny montowane powyżej przednich kół i stojaki rakiet zamontowana nad tylną bieżniki. The Grinder has proved effective in hit and run attacks on Na'vi warriors and Viperwolf packs. Szlifierka okazała się skuteczna w hit and run ataków na żołnierzy Na'vi i opakowań Viperwolf. Although the vehicle itself is armored in the front, the sides and rear of the vehicle are extremely vulnerable to melee attacks and arrows. Chociaż sam pojazd jest opancerzony z przodu, po bokach iz tyłu pojazdu są bardzo podatne na ataki wręcz i strzał. This problem is re-enforced by the slow acceleration of the vehicle. Ten problem jest wzmocniona przez powolne przyspieszenie pojazdu.  Because it's weapons face towards the front many of the troops on Pandora have started to use weaving tactics to compensate for this shortcoming.  Bo to jest broń twarz ku przodowi wielu żołnierzy Pandory zaczęły używać tkania taktyki, aby zrekompensować tę lukę. The RDA uses the Grinder mainly for recon and strikes on the enemies rear.  RDA używa Grinder głównie do odbudowy i uderza z tyłu wrogów.






Aerospatiale SA-2 Samson jest ludzkie świetle odprowadzane jednostka wentylatora. The Samson is armed with door guns and detachable rocket pods, and is the work-horse of RDA operations on Pandora. Samson jest z karabinami drzwi i odłączany strąków rakietowe i pracy konia operacji RDA na Pandory. It is used to transport cargo and personnel to and from isolated sites.  Służy ona do transportu towarów i personelu oraz izolowanych miejscach.  A hook point for sling load operations allows the Samson to carry extra or oversized cargo. Pkt hak do wbijania operacji obciążenia pozwala Samson do wykonywania dodatkowych lub ładunków ponadgabarytowych.
Samson był w użyciu na Ziemi przez dziesiątki lat. Its various trial runs in Antarctica, the Himalayas, and Honduras proved the aircraft could fly well in thin or thick atmospheres or in extreme temperatures with minimal maintenance. Jego proces przebiega w różnych Antarktyda, Himalaje i Hondurasu okazało samoloty mogły latać również w cienką lub grubą przestrzeniach lub w ekstremalnych temperaturach, przy minimalnej konserwacji. So when the RDA needed a reliable and sturdy aerial workhorse, they naturally chose the field-tested Samson and hardened its electrical systems to prepare it for the rigors of Pandora. Więc kiedy RDA potrzebne wiarygodne i mocne anteny wołem roboczym, to oczywiste, że wybrał przetestowana Samson i utwardzone jego systemów elektrycznych w celu przygotowania ich do rygorów Pandora.

The rear cargo doors are normally left open for flight operations on Pandora, resulting in the need for exopacks for any occupants in the cargo area. Tylne drzwi ładunkowe są zwykle pozostaje otwarta dla operacji lotniczej w Pandora, w wyniku czego potrzeba exopacks za pasażerów w przestrzeni ładunkowej. The cockpit is separately pressurized and the flight crew can operate without them even with the rest of the aircraft depressurized. W kabinie jest oddzielnie ciśnieniowych i załogi może działać bez nich, nawet z resztą samolotów ciśnieniem.









Mitsubishi MK-6 Amplified Mobility Platform (lub "AMP" Suit) jest daleki potomek pierwszego pancerzyków użytku wojskowego na Ziemi w połowie wieku 21st. It was improved during military service in a myriad of combat theaters– from arctic to jungle to desert– over the decades. Został on poprawiony podczas służby wojskowej w niezliczonej ilości teatrów bojowych od Arktyki do dżungli na pustyni w ciągu dziesięcioleci. Sealed and pressurized models for toxic environments were developed as well. Szczelne i ciśnieniem modeli toksyczne środowiska zostały stworzony. The suit is used extensively on the Moon and Mars colonies (where they are powered by fuel cells and/or monopropellant ceramic turbines). Garnitur jest szeroko stosowane na Księżycu i Marsie kolonie (o ile są one zasilane przez ogniwa paliwowe i / lub monopropellant turbiny ceramiczny). Its well-tested capabilities have proved invaluable in the deadly environment of Pandora. Jego sprawdzonych możliwości okazały się nieocenione w śmiertelnym środowiska Pandora. Its full name is the Mitsubishi MK-6 Amplified Mobility Platform, whereas the Na'vi name for it roughly translates as "shield that walks" or "not-demon walking". [1] Jego pełna nazwa to Mitsubishi MK-6 Amplified Mobility Platform, że nazwa Na'vi za to z grubsza przetłumaczyć jako "tarcza, że chodzi" lub "nie-walking demon".
Człowieka sterowane maszyny spaceru potęguje siłę i mobilność żołnierza lub pracownika cywilnego, zapewniając jednocześnie ochronę przed zagrożeniami wojskowych i ochrony środowiska. Unlike fanciful designs in which weapons were integrated into limbs, the AMP suit is a multi-purpose machine, able to duplicate all functions of the infantry soldier. W przeciwieństwie do fantazyjne wzory, w których broni zostały włączone do kończyn, garnitur AMP multi-maszyna, w stanie odtworzyć wszystkie funkcje żołnierza piechoty. Since soldiers spend much of their time loading and unloading, and performing other tasks besides operating weapons, it was determined that the AMP suit needed the same functionality as a human: two legs, two arms, and highly dexterous hands. Ponieważ żołnierze spędzają większość czasu załadunku i rozładunku, oraz wykonywanie innych zadań oprócz broni operacyjnych stwierdzono, że garnitur AMP potrzebne same funkcje, co ludzkie: dwie nogi, dwie ręce i bardzo zręczne ręce. This allows not only a wide range of functions, but allows the suit to operate a variety of weapons systems. Pozwala to nie tylko szeroki zakres funkcji, ale zezwala na garnitur do obsługi różnych systemów broni.

Arms operate in a directly scaled relationship to the operator's arms, which allows better spatial positioning of the hands. Broń działa bezpośrednio skalowane stosunku do operatora broni, co pozwala lepiej przestrzenne rozmieszczenie ręce. The fingers and thumb are in direct 1:1 ratio. Palców i kciuka są w bezpośrednim stosunku 1:1. The servo armature has force feedback, and resists the movement of the operator's arms when the suit's limbs meet an obstacle. Armatura serwo ma force feedback, i odporna na ruch operatora rąk podczas garnitur kończynach spotkać przeszkody. The operator can "feel" what the suit is doing. Operator może "czuć" co garnitur robi. It is said that the suit can be operated in full darkness, by a skilled driver, by "feel" alone. The legs are actuated by foot-pedals which amplify on an even larger ratio. Mówi się, że kolor może pracować w pełnej ciemności, przez wykwalifikowanych kierowców, by "czuć się" sam. Nogi są wprawiane w ruch pieszo-pedały, które rozszerzają się na jeszcze większy stosunek. In fact the leg sensors work slightly differently than the arms. W rzeczywistości czujniki noga działa nieco inaczej niż broń. Due to the confining spatial envelope around the feet and legs of the operator, the pedals cannot move in long strides, even on a scaled relationship. Ze względu na ograniczenie przestrzenne kopercie okolice stóp i nóg operatora, pedały, nie może poruszać się długimi krokami, nawet skalowane relacji. Instead, they sense the force and direction of the input and the on board computer triggers a corresponding programmed movement of the legs. Zamiast tego poczucia siły i kierunku wejścia i na komputer uruchamia odpowiednie zaprogramowany ruch nóg. So the operator creates pressure and direction "cues" which trigger leg movements. Tak więc operator tworzy ciśnienia i kierunek "kije", które wyzwalają ruchy nóg. The suit executes the "intention" of the pilot, calculating terrain factors and momentum to perform balanced movement. [citation needed] An average Marine can learn to manipulate the AMP suit in combat conditions, it takes months longer to master the transition from supine to an upright position. Garnitur wykonuje "zamiar" pilota, obliczania współczynników terenu i impuls do przeprowadzenia zrównoważonego ruchu. [Edytuj] Średnia morskie mogą nauczyć się manipulować garnitur AMP w warunkach bojowych, to ma miesiąc czasu na pana przejście od pozycji leżącej do pozycji pionowej. However, though the use of gyroscopes and stability chips, AMP suits rarely topple. Jednak przy wykorzystaniu żyroskopów i wiórów stabilności, garnitury AMP rzadko obalić. Auto stability programming maintains center of balance. Programów stabilności Auto utrzymuje centrum równowagi. If the operator happens to be injured or killed, the AMP suit has an automated "walk back" feature. Jeżeli operator bywa rannych lub zabitych, garnitur AMP ma automatycznych "iść z powrotem" funkcji. This was developed to protect the AMP suit, as it is a significant investment to the RDA [2] Ten powstał w celu ochrony koloru AMP, ponieważ jest to znaczące inwestycje, aby RDA [2]

Using the suit, a driver is able to punch through a tree trunk, lift a half ton cargo crate, or rapidly build prefab units without a construction crew. Korzystanie garnitur, kierowca jest w stanie uderzyć pięścią przez pień drzewa, unieś klatkę pół tony ładunku lub szybko budować prefabrykatów jednostek bez załogi budowlanych.

















Łyżka koparki kołowe lub po prostu Koparka jest RDA największych maszyn na Pandory. It works The same as the Excavators on Earth only on a much greater scale.  To działa tak samo jak Koparki na Ziemi tylko na znacznie większą skalę. It features multiple bucket wheels that chew away at the rock face. Posiada wiele kół wiadro, że żucie daleko na twarzy rock.

Inside the cab, the operators get information about what is going on with the Excavator from a display board attached to their helmets. Wewnątrz kabiny, operatorów uzyskać informacje o tym, co dzieje się z koparki z wyświetlaczu pokładzie przywiązani do swoich kasków. This allows them to keep their attention focused on the action outside. To pozwala im zachować swoją uwagę skupia się na działania na zewnątrz.

It is used exclusively at the unobtainium mine. Jest on stosowany wyłącznie w kopalni unobtainium. These machines are only seen once in the Avatar film, when the valkyrie first descends onto Pandora and flies over the Mine. Maszyny te są postrzegane tylko raz w filmie Awatar, gdy Valkyrie pierwszy schodzi na Pandora i przelot nad Mine.


















Buggy IV pojazdów naziemnych wykorzystywanych przez RDA. It is a fast, lightweight, and highly maneuverable single-occupant vehicle used primarily for forward ground reconnaissance. Jest szybki, lekki i bardzo zwrotny jednego pojazdu pasażera stosowane przede wszystkim do przekazania rozpoznania podłoża. Unarmed and without any significant armor, the Buggy relies on speed to avoid destruction. Bezbronny i bez istotnej zbroje, Buggy opiera się na prędkości, aby uniknąć zniszczenia.  The Buggy is extremely vulnerable and can be destroyed by high speed collisions and even deep water. Buggy jest bardzo wrażliwe i mogą zostać zniszczone przez wysoką prędkość zderzenia, a nawet głębokiej wody. The buggy appears in nearly all regions where the humans have occupied.  Buggy pojawia się w niemal wszystkich regionach, gdzie ludzie są zajęte.




C-21 Dragon Assault Ship jest cztery VTOL wirnika ciężkie jednostki transportowej i ciężkiego Gunship wykorzystywane przez RDA na pełną skalę operacji wojskowych przeciw Na'vi, lub jako wsparcie podczas małych najazdów na terytorium innych wrogich tętni błędne megafauny i flory. It is the RDA's most powerful non-nuclear weapon on Pandora . Jest RDA najpotężniejszych bez broni jądrowej na Pandory. The RDA only had one operational Dragon at the time of the film. RDA tylko miał jeden operacyjnych Dragon w czasie filmu. There was actually a second Dragon airframe on Pandora, but most of the main components hadn't arrived from Earth. Quaritch led RDA forces with one of these in the Avatar film. Nie było w rzeczywistości drugą płatowca Dragon na Pandory, ale większość z głównych elementów nie przybył z Ziemi. Quaritch doprowadziło siły RDA z jednym z tych w filmie Avatar.








Ciężarówki Hell są stosowane przez RDA do transportu Unobtanium z kopalni powrót do Hell's Gate. The trucks are so massive that an average human on Pandora is only three quarters the height of one of its tires (which are 4.5 meters in diameter). Samochody są tak ogromne, że średnia człowieka na Pandora jest tylko trzy czwarte wysokości jednego z kół (które są 4,5 metra średnicy). The wheels are extremely large, so it can plow through the thick brush and foliage of Pandora's jungle terrain, or crush and ram any threat that stands between it and Hell's Gate. Koła są bardzo duże, więc można orać przez gruby pędzel i zadrzewienie terenu dżungli Pandory lub zmiażdżyć i barana każde zagrożenie, które stoi pomiędzy nim a Hell's Gate. The trucks are also armored and are able to withstand small-arms fire, but large and sharp objects or heavier firepower are able to penetrate its armor plating. Ciężarówki są również pancernych i są w stanie wytrzymać mały ogień broni, ale duże i ostre przedmioty lub cięższe ognia są w stanie przeniknąć jego pancerz galwanicznego. The truck is one of the largest land vehicles ever constructed. Wózek jest jednym z największych pojazdów lądowych kiedykolwiek zbudowane.  On Pandora, the roads have to be compacted as tightly as possible to prevent the truck from sinking in the ground. Na Pandora, drogi muszą być ubity tak mocno, jak to możliwe, aby zapobiec ciężarówka z tonącego w ziemi. Advanced electronics must be shipped from Earth, but the rest of the truck is manufactured on Pandora. Elektronika zaawansowane muszą być wysyłane z Ziemi, ale reszta ciężarówek jest produkowane na Pandory.











Międzygwiezdnego Venture Star (znany również jako ISV Venture Star) transport materiałów, sprzętu, personelu, wyrafinowane rudy i danych między Ziemi i Pandora, jednak nigdy nie ląduje na powierzchni Pandory. Instead, it sends smaller vessels, called Valkyries , to rendevous upon the moon's surface.  Zamiast tego, wysyła mniejszych statków, zwany Valkyries, do spotkania na powierzchni księżyca.  The Venture Star arrives at Pandora after more than five Earth years in transit: the hundred-plus humans onboard -- apart from the four man flight crew -- are in cryosleep for the entirety of the trip. [1] Venture Star dotrze Pandora po ponad pięciu latach Ziemi w tranzycie: sto plus pokładzie ludzi - niezależnie od czterech załóg człowieka - są Cryosleep dla całości rejsu. [1]

The ISV Venture Star is just one of ten starships which the RDA utilizes for interstellar trade between Earth and Pandora. [2] Interstellar starships such as the ISV Venture Star require unobtanium in their manufacture, due to unobtanium's role in providing containment for antimatter-matter reactions. [3] ISV Venture Star jest tylko jednym z dziesięciu statki kosmiczne, które RDA wykorzystuje do międzygwiezdnych handlu pomiędzy Ziemią i Pandora. [2] Interstellar statki kosmiczne, takie jak ISV Venture Star wymagają unobtanium w ich produkcji, ze względu na unobtanium rolę w zapewnianiu zamknięcia dla antymaterii-materii reakcje. [3]




pycharki RDA są wykorzystywane do masowego leśnej polanie na Pandory. Najpierw pojawiają się w połowie filmu, kiedy RDA przygotowuje się do otwarcia nowej działalności górniczej, zgodnie Na'vi Hometree, niszcząc Tree of Voices w proces, dopóki Jake Sully zarządza do powstrzymania ich przed czasowo przez Smashing jeden buldożer z kamer.

In the Avatar game there is a mission if playing for the Na'vi to destroy two bulldozers. W grze Avatar jest misja, jeśli grający na Na'vi zniszczyć dwa spychacze. Strangely, if playing for the RDA, the bulldozer is rarely seen. Ciekawe, czy grający na RDA, spychacz jest rzadko spotykane. It only appears once or twice in three RDA stages, with all bulldozers being inert each time. Pojawia się tylko raz lub dwa razy w trzech etapach RDA, ze wszystkimi buldożery są obojętne za każdym razem.














RDA Front End Loader jest postrzegana przez obecnie Pandora w James Cameron's Avatar: The Game. It is used to load Hell Trucks full of Unobtanium and excavate raw ore during the strip-mining process. Jest używany do załadowania Hell Ciężarówki pełne Unobtanium i wydobycia rudy surowego w strip-procesu wydobycia. The vehicle lacks defensive systems and is dangerously loud. Pojazd nie posiada systemów obronnych i jest niebezpiecznie głośne. Human operators must rely on security escorts when working in the mine. Operatorów człowieka musi opierać się na bezpieczeństwo konwoju podczas pracy w kopalni. Essentially the same unit use on earth, manufactured on Pandora, with electronics shipped from earth. Zasadniczo te same koła na ziemi, wytworzonych w Pandora, z elektroniką wysłane z Ziemi. Although there are a few wheel loaders adapted to be automaticly run by an on board computer like the robotic dozer. Chociaż istnieje kilka ładowarek kołowych dostosowany jest automatycznie uruchamiane przez komputer na pokładzie, jak robotów buldożer. The complexity of deep digging requires a human operator. Złożoność głęboko kopać wymaga człowieka operatora.

The transportation of raw ore has remained the same throughout the ages, although, the loaders on Pandora are exponentially larger and more powerful then the ones of yesteryears. Transport rudy surowego pozostała niezmieniona od wieków, choć do ładowania na Pandora są wykładniczo większe i mocniejsze a te z yesteryears.










AT-99 "Scorpion" Gunship (lub po prostu Scorpion) jest VTOL Gunship i wyznaczony termin do ognia jednostek lotniczych wspierających RDA. It is equipped with ducted-fan rotors that are similar to the Aerospatiale SA-2 Samson's .  Jest wyposażony w odprowadzane wirników wentylatorów, które są podobne do Aerospatiale SA-2 Samsona.








Ground Assault Vehicle (GAV) JL-723 lub Swan jest RDA 's podstawowym Assault Vehicle prawie cały teren.

It has a gyrostabilized platform so when the it travels over rough terrain, the gunner platform is stabilized. Ma gyrostabilized platformy tak, gdy podróżuje ono w trudnym terenie, platforma strzelca jest ustabilizowana. The extended gunner's chair can rise up to 3.6 meters above the vehicle to see over obstructions between the gun and the target, like the long neck of a swan, hence the name. Przedłużony strzelca krzesło może wzrosnąć nawet do 3,6 m nad pojazdem, aby zobaczyć ponad przeszkód między pistolet i cel, jak długo szyi łabędzia, stąd nazwa. The gunner must ride high and unprotected, making him a primary target for the enemy and vulnerable to the smallest attack. Strzelec musi jeździć wysoki i bezbronny, czyniąc go głównym celem dla wroga i wrażliwe na najmniejsze ataku.

The six tires also have little armor protection, but are themselves made from a hybrid polymer blend, with titanium strands woven throughout, which make them very tough to puncture. Sześć opony też mają niewielkie ochrony pancerza, ale same w sobie są wykonane z hybrydowe połączenie polimerów, z elementami tytanu tkane przez cały czas, co czyni je bardzo trudne do przebicia. For the under carriage, they've designed a 1.25-centimeter thick permalloy armor that expands to two-thirds of an in inch beneath the chassis to protect against the shrapnel from mines. W ramach przewozu, they've zaprojektowane 1.25-cm grubości pancerza Permalloy która rozciąga się na dwóch trzecich głosów w calach spod podwozia do ochrony przed odłamkiem z kopalń.

To protect the driver and spotter, a rudimentary roll bar exists, but it's rare that a Swan rolls over due to the stability of its gyroscopic system. Aby chronić kierowców i wywiadowca, elementarne pałąk istnieje, ale to rzadko, że na rolkach Łabędź ze względu na stabilność jej żyroskopowy system. Should it ever happen, gunners have learned from experience it is better to release the safety harness and jump clear, if there is enough time. Gdyby kiedykolwiek zdarzyć, artylerzyści nauczyli się z doświadczenia, że lepiej zwolnić pasów bezpieczeństwa i skakać jasne, czy nie ma wystarczająco dużo czasu.

In the thick of the jungle and the vast expanse of the plains on Pandora , you'll be thankful that you left Hell's Gate with nothing but the best equipment on six wheels: The Swan. W samym środku dżungli i rozległych równin w Pandora, będziesz wdzięczny, że pozostawione Hell's Gate z niczym najlepszy sprzęt na sześć kół: Swan. This 6x6 is built to take a bump, with its permalloy armor, and deliver a crushing blow to anything in its path with its four turret-mounted, sixty-millimeter rotary autocannons. To 6x6 zbudowany jest podjęcie bump, z pancerza Permalloy, a także dostarczać miażdżący cios wszystko na swojej drodze z czterech wieży montowany sześćdziesiąt milimetrów obrotowe autocannons.

The swan is seen in Hell's Gate at the beginning of the movie, but is only seen in action in the video game . Łabędź jest postrzegana w Hell's Gate na początku filmu, ale jest jedynie w działania w gry wideo.

Swan in action : http://www.youtube.com/watch?v=uPsm-keCJo0 Łabędź w akcji: http://www.youtube.com/watch?v=uPsm-keCJo0














Valkyrie  TAV (trans-atmosferyczne pojazdu) jest delta-wehikułem skrzydła / statków powietrznych wykorzystywanych do transportu sprzętu i personelu pomiędzy ISV Venture Star i Hell's Gate na Pandora i jej głównym celem jest doprowadzenie do Unobtanium do statków kosmicznych. Valkyries also have an operational range of 2000 kilometers in Pandora's  atmosphere. Valkyries również działania z zakresu 2000 km w atmosferze Pandory. The Valkyrie's official name is SSTO-TAV-37 B-class shuttlecraft, however the Navi name for it is Shah-tell  . Oficjalna nazwa Valkyrie jest SSTO-TAV-37 B-Wahadłowiec klasy, jednak nazwa Navi za to Shah-powiedz.  The Valkyrie has a payload of up to 60 armed troops, 25 AMP suits , 25 tons of refined unobtanium and/or supplies. [1] Valkyrie ma ładowność do 60 uzbrojonych żołnierzy, 25 garniturów AMP, 25 ton rafinowanej unobtanium i / lub dostaw. [1]

The two Valkyries carried by the ISV are used for transfer of personnel and cargo between the orbiting ISV and the surface of Pandora. Dwa Valkyries prowadzone przez niezależnych producentów oprogramowania są wykorzystywane do przekazywania osób i ładunków między orbicie ISV i powierzchni Pandora. These vessels are left at Pandora. Statki te zostały pozostawione w Pandory. The old replaced Valkyries craft have been re-purposed to serve as automated gas harvesters, skimming through Polyphemus 's upper atmosphere to obtain hydrogen and deuterium for refueling the ISV. Zastępuje stare rzemiosła Valkyries zostały ponownie postanowił służyć jako zautomatyzowane kombajny gazu, szumowin przez s Polifem "atmosfera górnej uzyskania wodoru i deuteru do tankowania ISV. Each has VTOL capabilities by pivoting the engines for landing on the planet. Każdy z nich ma VTOL możliwości obracając silników do lądowania na planecie. As seen in the picture (far right), a Valkyrie is landing at Hell's Gate . Jak widać na zdjęciu (z prawej), Valkyrie jest lądowanie w Hell's Gate.